Восток просит США вырастить новых мусульман для борьбы с ИГИЛ через ТВ

Федеральное агентство новостей представляет перевод статьи How TV Can Help Fight ISIS («Как телевидение может помочь победить ИГ*?»), опубликованной информационно-аналитическим ресурсом Politico.

В соответствии с поручением президента США Дональда Трампа военные руководители страны предоставили Белому дому рекомендации по уничтожению самопровозглашенного халифата в Ираке и Сирии — группировки «Исламское государство»* (ИГ, ИГИЛ*, арабское — ДАИШ — террористическая группировка запрещена Верховным судом РФ). Непосредственное внимание Пентагона сосредоточено на ведении военных операций, однако сообщается, что в план для победы над ИГИЛ включен значительно более широкий круг мер. В частности, признается необходимость использовать «все элементы национальной мощи» для борьбы с основными источниками сил ИГИЛ, в том числе с идеологией исламистов.



Это заявление не является чем-то принципиально новым. Более десяти лет назад, когда Соединенные Штаты были сосредоточены на уничтожении военных сил «Аль-Каиды» (запрещена в РФ), Комиссия по террористическим атакам 9/11 указала, что группировка была одним из проявлений «радикального идеологического движения в исламском мире, которое будет представлять угрозу американцам и интересам США еще долгое время после того, как Усама бен Ладен и его подручные будут убиты или захвачены в плен». Комиссия пришла к следующему выводу: «При формировании стратегии мы должны распределить доступные нам средства между двумя направлениями: уничтожением сети «Аль-Каиды» и победой в долгосрочной перспективе над идеологией, порождающей исламизм». Рекомендации Комиссии 9/11 остаются актуальными сегодня, надо лишь заменить название «Аль-Каида» на ИГИЛ.

По сути, само существование ИГИЛ является доказательством того, что мы не вняли этим предупреждениям. США до сих пор не отвели на программу победы над экстремистской идеологией необходимых ресурсов, и даже не проводили ничего хотя бы отдаленно напоминающего подобные действия. Для этого требуется не что иное, как полномасштабная готовность нескольких поколений поддерживать умеренные силы в мусульманском мире, усиливая голоса всех тех, кто стремится к продвижению таких ценностей, как права женщин, плюрализм, верховенство права, критическое мышление, здравый подход и новаторство. Одним из наиболее эффективных способов укрепления роли и расширения участия этих смелых людей в общественной жизни мусульманских сообществ является всестороннее сотрудничество с крупнейшими, наиболее авторитетными СМИ мусульманского мира.



Наполеон однажды произнес фразу, позже ставшую крылатой: «Во время войны четыре газеты смогут принести врагу больше зла, чем стотысячная армия». Все экстремисты осознают неизменность истины этого изречения, и огромную часть своих ресурсов тратят на свою информационную стратегию, в рамках которой радикальные исламисты используют все медиаплатформы, и традиционные, и новые. На Ближнем Востоке насчитывается более 120 экстремистских или сектантских телевизионных каналов, через радиоэфир зомбируются десятки миллионов людей. Говоря об экстремизме как суннитского, так и шиитского толка, наследный принц Бахрейна Салман бин Хамад Аль-Халифа заявил: «Спутниковые каналы, которые остаются незамеченными для западной аудитории и свободными от их ограничений и правил, имеют большее влияние, чем Интернет, и почти непрерывно передают несведущим и восприимчивым зрителям сообщение, полное нетерпимости и злобы».

К счастью, во главе многих самых популярных на Ближнем Востоке телевизионных каналов стоят умные люди, осознающие, что лучшим ответом экстремистам являются программы, которые вдохновляют и расширяют возможности их преимущественно молодой аудитории. Например, в течение двух последних лет во время Рамадана на ведущем саудовском панарабском канале MBC транслировалось чрезвычайно популярное комедийное шоу Selfie, предметом насмешек которого стала группировка ИГИЛ. Многосерийный телефильм стал очень популярен и привлек к экранам десятки миллионов зрителей. Ведущий актер шоу, известный Саудовский комик Нассер Аль-Касаби, ранее снимался в сериале «Таш Маташ», где высмеивались консервативные табу саудовского общества.

Миллионы молодых зрителей на Ближнем Востоке хотят программ такого рода — трагикомедию, которая отражает их культурные сюжеты и может по праву конкурировать с лучшими мировыми телевизионными шоу. К сожалению, такие телефильмы, как Selfie, являются исключением. Из-за огромного количества военных конфликтов, плохой государственной политики и низких цен на нефть, расценки на телевизионную рекламу низкие, а рентабельность — ограничена. Телеканалы не могут вкладывать большие деньги, чтобы дать сценаристам развернуться. Продюсерам и режиссерам нужно больше возможностей.



Творческие сообщества региона обратились с просьбой помочь в решении этого вопроса. Они хотят научиться искусству вести повествование и сценарным навыкам, которые делают американские шоу такими успешными по всему миру. Они желают быстрее развивать телевидение и кино, добавить туда больше острых проблем. Они хотят знать, как американскому творческому сообществу удалось повлиять на граждан страны и их союзников, заставить их начать работу над решением некоторых из наиболее серьезных мировых проблем.

Соединенные Штаты могут попытаться выполнить эту задачу — помочь творческим людям из Ближнего Востока раскрыть потенциал индустрии развлечений в их странах. Для этого США должны оказывать поддержку и наставлять представителей следующего поколения творцов из Ближнего Востока. Целью должно стать создание большого количества оригинальных, в основном арабских программ и телешоу, которые станут источником вдохновения и сил, будут демонстрировать ценности, благодаря которым Ближний Восток станет более терпимым, открытым и безопасным регионом.



Безусловно, ни один из этих пунктов не является первостепенной целью для правительства США. Но Вашингтон может сыграть в этом процессе важную вспомогательную роль. Администрация Трампа может обеспечить ключевое финансирование, которое поможет компенсировать ограничения телевизионного рынка Ближнего Востока. Белый дом может привлечь в эти проекты патриотически настроенных американских инвесторов, которые понимают, что на кону стоит безопасность страны. К сожалению, по крайней мере, изначально, финансирование творческого контента может и не дать огромных доходов. Кроме того, администрация Трампа также может побудить самые крупные компании США из списка Fortune 100 предоставить широкий спектр поддержки, что поможет сократить расходы. Все это расширит новые партнерские отношения между творческими людьми США и Ближнего Востока, включающие, в том числе, создание совместных проектов. Однако главные роли в телешоу нужно отдавать актерам из стран Ближнего Востока, а американцы должны выступать только в ролях второго плана. В свете огромной популярности и авторитета телевидения и киноиндустрии, такие совместные проекты будут значимыми для творческого сообщества на Ближнем Востоке.



Президент и ключевые члены его администрации понимают силу СМИ в формировании культуры. Именно поэтому мы должны поддержать тех представителей мусульманского мира, которые работают самоотверженно и не покладая рук, чтобы выиграть войну внутри самой своей культуры. Только усилив их роль в обществе, можно положить конец тому непрекращающемуся кругу насилия, который разрушает Ближний Восток и является угрозой благополучию всего мира.

* Организация запрещена на территории РФ.