Фанни Ардан объяснила, почему не стоит демонизировать Россию

Не кажется ли вам, что сейчас существует тенденция смешения России, русской культуры, и политической России Путина?

ФАННИ АРДАН, актриса: Думаю, Запад — настоящий морализатор, который — после множества лет своего колониализма, преступлений, не столь давних войн — думает, что ему позволено давать положительные или отрицательные оценки…

На мой взгляд, СМИ, журналисты, в том числе и вы, господа, всегда нуждаются в том, чтобы кого-то демонизировать. Ведь так намного проще. Но никто и не думает демонизировать Америку. Это только сейчас начинают, вероятно, потому, что «Трамп грядет!»

У вас всё время есть, не знаю, своего рода козлы отпущения. И в случае России, вместо того чтобы взвешивать за и против… Вы вот всё-таки довольны тем, что существует противовес Америке? Или вы настолько стали её лакеями, что этого не хотите?

Хотелось бы услышать ваш ответ, Тома Легран.

ТОМА ЛЕГРАН, журналист: Конечно-конечно. Есть американский империализм, который так много критикуют. Но теперь есть ещё и российский империализм. И не стоит ли критиковать и его, чтобы всё было честно?

ФАННИ АРДАН: Ну вот, всё ясно. Но мне кажется очень интересным, что существует некий противовес.

ТОМА ЛЕГРАН: То есть два империалиста — это лучше, чем ни одного?

ФАННИ АРДАН: Нет, но самое худшее — это когда империалист один. Потому что в противном случае люди по крайней мере могут как-то определиться, начать понимать, что они находились под гнётом американского империализма.

ТОМА ЛЕГРАН: Вы не говорите, что следует разделять Путина и Россию. Можно любить Россию, россиян, славянскую душу, славянскую драму, которая вам так нравится.

ФАННИ АРДАН: Конечно. Но я не знаю всего о Путине, поэтому я никогда не стану обсуждать его с вами, потому что я не имею представления обо всех подробностях.

Я просто знаю, стоит открыть новостные сводки — везде пишут одно и то же об одних и тех же. Я никогда не слышу…

ТОМА ЛЕГРАН: Но есть же и те, кто защищает Путина: Франсуа Фийон, Марин Ле Пен, Жан-Люк Меланшон…

ФАННИ АРДАН: А, вижу, куда вы клоните. Обычно потом, когда не хватает аргументов, вдруг начинают говорить: «Так вы, стало быть, за Гитлера!» Всегда одно и то же.

ТОМА ЛЕГРАН: Нет, ну что вы…

ФАННИ АРДАН: Да так и есть. Всё в одну кучу. Всех заставляют мыслить одинаково, но вы меня в это обратно не затащите.

ТОМА ЛЕГРАН: Однако в то же время вы говорите, что вам неизвестно, что делает Путин.

Тома Легран, стоит отметить ещё и то, что Фанни Ардан придерживается левых взглядов.

ФАННИ АРДАН: Я сама ненавижу ярлыки. Так что давайте просто здесь остановимся, чтобы не переругаться и не наговорить ужасных вещей. Меня вот привлекают страны, а не их правительства. Всегда.

Привлекают своей культурой?

ФАННИ АРДАН: Своей культурой. Когда я была совсем молодой и мне говорили о Пикассо, мне всегда казалось немного странным, как деятели искусства могут принадлежать тому или иному государству. И это правда, когда вы глубоко погружаетесь в…

ТОМА ЛЕГРАН: Но вы же не подгоняете под одну гребёнку Пикассо и Франко, очевидно.

ФАННИ АРДАН: Ecco («вот» — ит.).

ТОМА ЛЕГРАН: То же самое и с Россией.

ФАННИ АРДАН: Ecco.



Дата выхода в эфир 10 января 2017 года.