Материал представлен в переводе ИноТВ Срочные новости на телеканале CNN. Мы узнали, что появились сообщения о взрыве в метро Санкт-Петербурга, в России. Давайте сразу свяжемся с корреспондентом CNN Мэтью Чансом, он с нами на прямой связи из Москвы. Мэтью, что вам удалось узнать? МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент...
Пока еще не факт, что американская база в Польше появится, но президент США Дональд Трамп заявил, что изучает вопрос «очень серьезно». Это прозвучало 18 сентября на встрече в Вашингтоне с польским президентом Анджеем Дудой. Польское руководство очень хочет эту базу заполучить. Готово раскошелиться, вложить...
Россия фактически в одностороннем порядке ввела пограничный контроль на границе с Белоруссией, и в ответ Александр Лукашенко грозится зеркальными мерами. Как отмечает корреспондент «Белсат», ссылаясь на мнение опрошенных им минчан, белорусы с такой позицией согласны и выступают за восстановление границ...
Сбив еще один сирийский самолет, турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган хочет испытать терпение России, считает эксперт Микаэль Салин (Michael Sahlin). «Эрдоган — напряжный тип, который любит все время рисковать и ходить по краю», — говорит он. Во вторник Турция сбила еще один самолет сирийского режима...
Сторонники Макрона хотят распространить основанную президентом Франции партию «Вперед!» по всей Европе. Федеральное агентство новостей публикует обзор статьи «План Эммануэля Макрона по завоеванию Европы», опубликованной новостным изданием Politico. Сначала Макрон завоевал Францию. Сегодня его...
Мэтью, как в Москве отреагировали на это решение? МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: За последний час или около того, после того как Спортивный арбитражный суд принял постановление фактически отклонить апелляцию России против отстранения всех российских паралимпийцев от соревнований в Рио, можно...
В финальных дебатах на Шведском радио (Sveriges Radio) в среду лидер партии «Шведские демократы» (шведская ультраправая партия — прим. перев.) Джимми Окессон (Jimmie Åkesson) не захотел сделать выбор между президентом Франции Эммануэлем Макроном (Emmanuel Macron) и российским президентом Владимиром Путиным...
Российский ракетный крейсер «передал привет» военным НАТО в Варангер-фьорде. Таким неожиданным образом флот РФ ответил на докучливые провокации США в Черноморском регионе. Торговое противостояние с Китаем, которые США намеревались выиграть последние годы, в действительности стало настоящим фиаско для Вашингтона...
Белорусская оппозиция выступает против проведения совместных с Россией учений «Запад-2017», поскольку считает, что они угрожают независимости и суверенитету страны. Как сообщает «Белсат», именно поэтому оппозиционные политики собирают в центре Минска Акцию предупреждения — причём предупредить они хотят...
Дорогие читатели, вчера практически все первые полосы провластных газет, как обычно, снова определил господин Реджеп. Он отправился на теравих (молитва, читаемая во время Рамадана после вечернего намаза, — прим. перев.) и на этот раз подал голос оттуда. «Мы отмечаем 566-ю годовщину завоевания Стамбула. Здесь Стамбул. Другое название — Исламбол (в переводе с турецкого языка „наполненный исламом» — прим. перев.). Здесь не Константинополь, но есть те, кто хочет так считать». Затем он снова подвел
