Выставлено на продажу письмо Альберта Эйнштейна верующим студентам

Что гениальный Эйнштейн думал о религии, становится яснее из письма, написанного в середине прошлого века. Сейчас оно выставлено на продажу.

 

Как сообщает сайт The Raab Collection, за $125 000 выставлено на продажу письмо Эйнштейна, где теоретик размышляет о религии и науке. Оно было отправлено 11 апреля 1950 года, адресовано Марте Мунк — нью-йоркской учительнице религиоведения и жене раввина.

 

Сам Мунк, как и Эйнштейн, бежал из Германии, опасаясь холокоста. Письмо напечатано на немецком языке, прилагается и его перевод на английский.

 

Мунк ранее обращалась к Эйнштейну с просьбой ответить на вопросы своих учеников. Главный из которых состоял в том, возможно ли в наше время примирение религии и науки, в первую очередь, в главном вопросе — идее создания мира Богом.

 

Эйнштейн ответил, что образованный человек не разделяет идею религиозного творения в ее первоначальном, упрощенном смысле. Хотя научное мышление и не опровергает религиозное представление о мире, космосе, но переосмысливает его на ином уровне.

 

Библию нельзя воспринимать буквально, продолжает ученый. Ее следует понимать символически (метафорически). Тогда Бог уже не предстает некой личностью, а является высшей абстрактной силой, что упорядочивает природу. Такое глубокое понимание религии близко науке. А в каком-то смысле наука даже способна заменить религиозное восприятие мира, считал Эйнштейн.