Трамп: Украина и НАТО слишком дорого обходятся Америке

Это ваш первый день в Вашингтоне за последнее время. Мне известно, что сегодня большое внимание уделяется внешней политике. Позвольте мне задать вам вопрос об участии США в НАТО. Как вы считаете, Соединенным Штатам нужно переосмыслить свою вовлеченность в НАТО?
ДОНАЛЬД ТРАМП, кандидат в президенты США: Да, поскольку это обходится нам слишком дорого. И, честно говоря, они [союзники по НАТО] должны вкладывать больше денег. Им также придется вложить больше средств. Мы платим несоразмерно. Слишком много. И, честно говоря, сейчас мир отличается от того, каким он был, когда мы пришли к этой идее и объединились. Но мы заботимся, например, об Украине. Однако создается ощущение, что находящиеся там страны не проявляют особой заинтересованности. Именно на нас ложиться основная тяжесть. Поэтому, думаю, мы должны провести переосмысление — сохранить НАТО, но, может быть, нам стоит расходовать на НАТО гораздо меньше.
Вы говорите «сохранить НАТО» — эта организация появилась сразу после окончания Второй мировой войны в 1949 года, и с тех пор она была краеугольным камнем национальной безопасности США во всем мире. Когда союзники по НАТО услышат, что вы заявляете подобное, то их это не обрадует.
ДОНАЛЬД ТРАМП: Их, возможно, это не обрадует, но они нам тоже должны помогать. Это должно быть… Мы платим несоизмеримо. И очень важно… если взять в качестве примера Украину — а это отличный пример — она, похоже, не волнует страны, окружающие ее, в такой же степени, как она волнует нас. Поэтому должно произойти как минимум изменение в философии, а также должно произойти перераспределении денежного участия, расходов, поскольку они слишком большие.
Так, вы на самом деле утверждаете, что Соединенным Штатам следует уменьшить свою роль в НАТО?
ДОНАЛЬД ТРАМП: Не уменьшить свою роль, но определенно уменьшить свои расходы. Мы тратим огромные деньги на НАТО, а другие — в пропорциональном плане меньше. И это нехорошо.
Что вы скажете нашим союзникам, которые смотрят нас, и они не рады тому, что вы говорите. Что вы скажете этим союзникам?
ДОНАЛЬД ТРАМП: Как их порадовать, Вульф? Они не рады и что? Мы тратим целое состояние, тратим огромное количество денег, и взгляните на страны — так называемые другие страны, — их не тревожит все это также, как это тревожит нас. И мы должны их радовать? Но сколько денег… Знаете, наш долг составляет 19 триллионов долларов. А с этим сумасшедшим сводным бюджетом, который они только что приняли, очень скоро он может достичь 21 триллиона долларов. И это смешно. Мы уже не можем позволить себе всем этим заниматься в тех же масштабах.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 22 марта 2016 года.