SRF: в торговой схватке с США Европа наносит ответный удар
Европейский союз решил ответить на пошлины США и с первого июля введёт торговые ограничения на различные американские товары, сообщает SRF. К тому же ЕС планирует защитить свой внутренний рынок от избыточного предложения и ограничить импорт стальной и алюминиевой продукции. Эксперты не исключают, что торговый конфликт может усугубиться, добавляет швейцарский телеканал. 
Пока что главное на G7 — это сохранять спокойствие. Но и ЕС уже распаковал свои боксёрские перчатки. В торговом конфликте с США Евросоюз наносит ответный удар с помощью различных мер. Какие у них будут последствия и как всё это отразится на Швейцарии — в сюжете Штефани Шунке и Клаудии Штахель.
В торговом конфликте США и ЕС наступил первый раунд. С первого июня США ввели пошлины на стальную и алюминиевую продукцию из Европы и других стран. Экспортировать в США стало дорого. Второй раунд. ЕС, а также другие страны наносят ответный удар. С первого июля Европа введёт пошлины на различные американские товары, в том числе мотоциклы, джинсы и виски. Цель — переубедить Трампа, поясняет эксперт из Института международной торговли в Берне Кристиан Хеберли.
КРИСТИАН ХЕБЕРЛИ, эксперт по торговле: Сами по себе эти пошлины — всего лишь уколы булавкой, но вместе с пошлинами Канады, Мексики и других стран, а также в год выборов — и если это будут пошлины на продукты, которые производят избиратели Трампа, — они вполне могут оказать воздействие.
Бывшего госсекретаря США Джона Керри не очень сильно удивила ответная реакция ЕС. Об этом он заявил сегодня на полях Швейцарского экономического форума.
ДЖОН КЕРРИ, бывший госсекретарь США: Я боюсь, я понимаю, почему Европа так реагирует. Я считаю, что можно было бы предпринять другие шаги, прежде чем навязывать эти односторонние пошлины. На это нужно было ответить.
Третий раунд. ЕС хочет защититься от США. Евросоюз наблюдает за сферой производства стали и алюминия, а также пробует такие защитные меры, как пошлины и квоты. Америка – самый крупный импортёр стали и алюминия. Если президент Дональд Трамп закроет страну, производители алюминия и стали попытаются сбыть свой товар на рынке ЕС, и это его обрушит.
Если ЕС решит принять защитные меры, они коснутся и швейцарских производителей, таких как, например, Alu Laufen. Фирма из Лисберга выпускает продукцию из алюминия. Её директор Патрик Виллигер уже сейчас ощущает, что подход ЕС ужесточился.
ПАТРИК ВИЛЛИГЕР, директор Alu Laufe: Это связано с тем, что Европейский союз ввёл меры по наблюдению, чтобы следить за импортом продукции из алюминия. Для того чтобы ввезти импортный груз, нужно пройти очень затяжную процедуру по получению разрешения, длящуюся от трёх до пяти рабочих дней. В Германии это прекрасно работает. Во Франции это занимает до двух недель. Соответственно, наш товар две недели лежит на складе, и из-за этого цепочка поставщиков, конечно же, терпит большие убытки.
Торговый конфликт может усугубиться. Теперь США подумывают о введении пошлин на автомобили и автомобильные комплектующие из ЕС.
КРИСТИАН ХЕБЕРЛИ: Возможность обострения ситуации, конечно же, нельзя исключать. Это очень сильно отразится на мировой экономике, в первую очередь на непосредственных участниках. Любая пошлина означает, что я как потребитель должен платить больше. При этом экономика моей страны необязательно становится более конкурентоспособной. Во всём мире благосостояние людей ухудшится, и это вызовет последствия и волнения во всех странах.
США и ЕС держат курс на конфронтацию. В пылу этого торгового конфликта пострадает и Швейцария.
Дата выхода в эфир 09 июня 2018 года.
Пока что главное на G7 — это сохранять спокойствие. Но и ЕС уже распаковал свои боксёрские перчатки. В торговом конфликте с США Евросоюз наносит ответный удар с помощью различных мер. Какие у них будут последствия и как всё это отразится на Швейцарии — в сюжете Штефани Шунке и Клаудии Штахель.
В торговом конфликте США и ЕС наступил первый раунд. С первого июня США ввели пошлины на стальную и алюминиевую продукцию из Европы и других стран. Экспортировать в США стало дорого. Второй раунд. ЕС, а также другие страны наносят ответный удар. С первого июля Европа введёт пошлины на различные американские товары, в том числе мотоциклы, джинсы и виски. Цель — переубедить Трампа, поясняет эксперт из Института международной торговли в Берне Кристиан Хеберли.
КРИСТИАН ХЕБЕРЛИ, эксперт по торговле: Сами по себе эти пошлины — всего лишь уколы булавкой, но вместе с пошлинами Канады, Мексики и других стран, а также в год выборов — и если это будут пошлины на продукты, которые производят избиратели Трампа, — они вполне могут оказать воздействие.
Бывшего госсекретаря США Джона Керри не очень сильно удивила ответная реакция ЕС. Об этом он заявил сегодня на полях Швейцарского экономического форума.
ДЖОН КЕРРИ, бывший госсекретарь США: Я боюсь, я понимаю, почему Европа так реагирует. Я считаю, что можно было бы предпринять другие шаги, прежде чем навязывать эти односторонние пошлины. На это нужно было ответить.
Третий раунд. ЕС хочет защититься от США. Евросоюз наблюдает за сферой производства стали и алюминия, а также пробует такие защитные меры, как пошлины и квоты. Америка – самый крупный импортёр стали и алюминия. Если президент Дональд Трамп закроет страну, производители алюминия и стали попытаются сбыть свой товар на рынке ЕС, и это его обрушит.
Если ЕС решит принять защитные меры, они коснутся и швейцарских производителей, таких как, например, Alu Laufen. Фирма из Лисберга выпускает продукцию из алюминия. Её директор Патрик Виллигер уже сейчас ощущает, что подход ЕС ужесточился.
ПАТРИК ВИЛЛИГЕР, директор Alu Laufe: Это связано с тем, что Европейский союз ввёл меры по наблюдению, чтобы следить за импортом продукции из алюминия. Для того чтобы ввезти импортный груз, нужно пройти очень затяжную процедуру по получению разрешения, длящуюся от трёх до пяти рабочих дней. В Германии это прекрасно работает. Во Франции это занимает до двух недель. Соответственно, наш товар две недели лежит на складе, и из-за этого цепочка поставщиков, конечно же, терпит большие убытки.
Торговый конфликт может усугубиться. Теперь США подумывают о введении пошлин на автомобили и автомобильные комплектующие из ЕС.
КРИСТИАН ХЕБЕРЛИ: Возможность обострения ситуации, конечно же, нельзя исключать. Это очень сильно отразится на мировой экономике, в первую очередь на непосредственных участниках. Любая пошлина означает, что я как потребитель должен платить больше. При этом экономика моей страны необязательно становится более конкурентоспособной. Во всём мире благосостояние людей ухудшится, и это вызовет последствия и волнения во всех странах.
США и ЕС держат курс на конфронтацию. В пылу этого торгового конфликта пострадает и Швейцария.
Дата выхода в эфир 09 июня 2018 года.
