Санкэй симбун: японцы молятся о возвращении всех островов

7 февраля, в «День северных территорий», в синтоистском храме Касама Инари (город Касама, префектура Ибараки) прошла церемония моления о возвращении «северных территорий», на которой паломники просили о том, чтобы Япония как можно скорее вернула обратно «северные территории».

Каждый день в павильоне поклонения храмового комплекса читают синтоистские ритуальные заклинания, соответствующие случаю, проводят обряд очищения и потом возносят молитвы, а паломники подносят божествам символическую жертву «тамагуси» (ветвь священного дерева — прим. перев.).

7 февраля — это день, когда Япония и Россия заключили Симодский договор, который провел границу двух стран между островами Итуруп и Уруп. Чтобы стимулировать повсеместный подъем в стране движения за возвращение «северных территорий», в 56 году эпохи Сёва (1981 год) утвердили «День северных территорий» (каждый год 7 февраля).

Настоятель храма Оота Тосио сказал: «Северные территории — исконная земля Японии, и возвращение всех четырех островов это желание страны. Мы молимся, чтобы вернуть как можно скорее». Господин Котоёри Синноскэ (82), офисный служащий из города Уцуномия, где проходили моления, рассказал: «Я бы хотел, чтобы мы мирно разрешили ситуацию с противоположной стороной и, даже если не сразу, то смогли бы добиться возвращения островов».

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.