Постпред США при ООН: «Что бы Россия ни говорила, никто ей не верит»
Материал представлен в переводе ИноТВ
НИККИ ХЕЙЛИ, постпред США при ООН: Думаю, если посмотреть на тот факт, что, когда появилась эта информация, они так быстро встали на защиту, они не выглядели шокированными или удивлёнными, они так быстро встали на защиту, а потом появляются доказательства, и мы видим, что именно произошло, и точно знаем, в каких обстоятельствах – и тогда всё становится понятно.
ДЖЕЙМИ ГЭНДЖЕЛ, корреспондент CNN: Они знали, что происходило.
НИККИ ХЕЙЛИ: Я думаю, да, знали.
Джейми, вы говорили с постпредом США Никки Хейли. Суть её слов совершенно ясна. Она сказала, и мы только что слышали её ответ, что русские знали об этой химической атаке прежде, чем она произошла. Если это так, то это невероятное нарушение: это значило бы, что они в той же мере несут ответственность за химическую атаку против ни в чём не повинных мирных жителей!
ДЖЕЙМИ ГЭНДЖЕЛ: Верно. Уточню, она не сказала: «У нас есть веские доказательства». Она сказала: «Я думаю». Но она совершенно недвусмысленно заявила, что, судя по их реакции… Я спросила, так ли это, она сказала: «Да».
Она также заявила, что… Мы покажем ещё один фрагмент интервью, там она сделала далеко идущее заявление о том, что всем, то есть всему миру, известно, что за этим стоит Россия. Послушаем.
НИККИ ХЕЙЛИ: Знаете, что бы Россия сейчас ни говорила, никто ей не верит. Никто. Международное сообщество видит всё это насквозь. Международное сообщество наблюдало, как Россия много лет покрывала Асада.
Здесь она говорит, что они не только знали заранее, но и впоследствии покрывали Асада.
ДЖЕЙМИ ГЭНДЖЕЛ: Верно. Не думаю, что у неё было намерение противоречить в этом вопросе администрации. Она не говорит, что есть достоверные разведданные, но, по-моему, она прямо высказала своё мнение, исходя из того, какова была реакция.
Предположу, что это то, что члены администрации говорят за закрытыми дверями, не тогда, когда высказываются публично. То есть, если верить Никки Хейли, у них сложилось такое мнение, исходя из реакции России.
И ещё один момент. Всего за несколько минут до эфира позвонил её пресс-секретарь и немного оспорил это, сказав, что она на самом деле не имела этого в виду. Но у нас есть полная расшифровка беседы, и совершенно ясно, что это было…
Она говорит это снова и снова. Интересно, что она явно говорит то, что думает, в то время как Рекс Тиллерсон говорит что-то другое. Либо эта администрация посылает два различных сигнала, либо она просто смелее её. Что же всё-таки происходит?
Материал предоставлен CNN.
Дата выхода в эфир 12 апреля 2017 года.
