France 2: суровые морозы не удержали россиян дома в выходной

Сегодня катающихся на коньках на Патриарших прудах в центре Москвы уже не так много. Нужно сказать, что при температуре в -27 даже на солнце нужна хорошая мотивация, чтобы выйти из дома.

МОСКВИЧКА: Я не думаю, что при -27 может быть так холодно. В любом случае, это не помешало мне пойти кататься на коньках в свой выходной.

МОСКВИЧ: Это морозотерапия. Когда сильно морозит, движение на улице очень омолаживает.

Как оказалось, не только взрослым это нравится. Зима в этом году в России началась рано — с ноября. И уже два дня температура в столице гораздо ниже, чем когда-либо. Для тех, кто работает, кому приходится проводить день на улице, это худший из сезонов.

ЖЕНЩИНА: Снег и теперь мороз. Уже хватит. Да, очень холодно.

Хуже всего приходится тем, у кого нет определённого места жительства, как у этих людей, что мы встретили в Санкт-Петербурге прямо перед праздниками. Тарелка супа, которую им наливают волонтеры из этой гуманитарной ассоциации, для многих станет единственной горячей едой за весь день.

ЖЕНЩИНА: Там, где я провожу ночь, нет ни электричества, нет ничего. Моя бутылка воды к утру полностью замёрзнет.

Каждый год в этой стране тысячи человек не доживают до весны. По прогнозам российских метеослужб, завтра будет ещё холоднее, чем сегодня.

ДОМИНИК ДЕРДА, корреспондент France 2: Термометр сегодня ночью в Москве должен снизиться до отметки в минус 30. И нужно дождаться как минимум вторника, чтобы температура стала немного более комфортной — около -10 градусов.

Дата выхода в эфир 07 января 2017 года.