CNN: Восстановление перемирия в Сирии невозможно без Москвы
СМИ сообщают, что Россия прилагает новые усилия по восстановлению спокойствия в разрушенной войной Сирии. Согласно сообщениям, в воскресенье Кремль заявил, что ведутся переговоры, чтобы распространить режим временного прекращения боев на Алеппо. С подробностями на прямой линии из Москвы наш старший международный корреспондент Фред Пляйтген. То, что мы видели в репортаже, лишь повысило напряженность, и сделало этот режим прекращения военных действий более хрупким, не так ли?
ФРЕД ПЛЯЙТГЕН, старший международный корреспондент CNN: Да, именно так. Это повысило напряженность, а также позволило осознать необходимость безотлагательных усилий. Это ощущение настоятельной необходимости сделать обстановку в Алеппо вновь спокойной сейчас разделяют все стороны конфликта, потому как, необходимо признать, если в Алеппо режим прекращения огня окончательно распадется – а в конце прошлой недели и на прошлых выходных по большей части складывалось впечатление, что он действительно распадается, – это может означать провал самой идеи прекращения военных действий, а также какого бы то ни было политического примирения.
Самое новое, что мы слышали от России: по словам российских политиков, они также ведут переговоры в попытке возродить режим прекращения военных действий в Алеппо. В начале прошлой недели Россия заявляла, что у нее нет намерения пытаться вновь ввести в силу режим прекращения огня или, если так выразиться, возродить его. А теперь Россия говорит, что пытается это сделать. Кроме того, Россия заявляет, что там действуют группировки, которые она считает террористическими организациями – «Фронт ан-Нусра»*, например, который, конечно, является сирийским крылом «Аль-Каиды»*, так что режим прекращения огня на него не распространяется, — и поэтому бомбардировки надо продолжать.
Важно, Макс, что госсекретарь США Джон Керри сейчас находится в Женеве, чтобы возобновить там встречи с министрами иностранных дел некоторых стран Персидского залива, а также со спецпосланником ООН по Сирии Стаффаном де Мистурой.
Керри, среди прочего, дал четко понять, что для того, чтобы восстановить режим прекращение огня, нужно заручиться поддержкой России. Также стоит отметить, что как в Дамаске, так и в районе Латакии был установлен так называемый «режим спокойствия». В Дамаске он был установлен на 72 часа и продлен на большую часть сегодняшнего дня. Так что, есть перемирие, относительно которого ведутся переговоры при посредничестве ООН, но в то же время на местах также пытаются установить перемирие.
Это очень сложный проект, и в его центре — Алеппо, где жизненно необходимо восстановить перемирие. В противном случае вся эта идея политического примирения в Сирии под угрозой. Можно видеть, как страна, возможно, возвращается к массовым убийствам, которые имели место до наступления перемирия, со всеми этими ужасными последствиями за последние годы, Макс.
Хорошо. С нами был Фред из Москвы, спасибо!
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 02 мая 2016 года.
* террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
