CNN: Сирийский поход «Адмирала Кузнецова» полон символизма

Расскажите нам об этом присутствии российского военно-морского флота в водах пролива Ла-Манш.

МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Они просто проходят по Ла-Маншу. Думаю, важно помнить о том, что они находятся в международных водах и движутся из основного месторасположения российского Северного флота, с главной базы на севере России. Они продвигаются к Восточному Средиземноморью, как было объявлено российским Министерством обороны некоторое время назад. Флотилию возглавляет в общем-то единственный российский авианосец «Адмирал Кузнецов». Недавно он был переоборудован. Это флагманский корабль российского флота. На его борту помещаются до пятидесяти боевых самолетов, в том числе штурмовые вертолеты и, разумеется, бомбардировщики.

Он направляется в восточную часть Средиземноморья, в воды у сирийского побережья. И в случае необходимости, если это потребуется, он может занять позицию для участия в нанесении авиаударов по целям на территории Сирии. Многие наблюдатели на Западе смотрят на это с беспокойством, считая это признаком значительного увеличения интенсивности российских действий в Сирии. По меньшей мере перемещение этой флотилии – это очень мощный сигнал со стороны российской армии, который говорит о том, что она все еще способна – несмотря на весь скептицизм – ввести в бой силу такого масштаба и может таким образом обеспечить свое военное присутствие в таком удаленном месте, как Средиземное море. Так что отправка этой флотилии – это важное символическое послание.

Материал предоставлен CNN International.

Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 21 октября 2016 года.